Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: post dues
...international money orders, the available information does not include specific market shares for
Poste due
to apparent problems in obtaining comparable statistics on international money transfers...
...do międzynarodowych przekazów pieniężnych dostępne informacje nie obejmują określonych udziałów
Poste
w rynku z powodu
wyraźnych problemów związanych z uzyskaniem porównywalnych statystyk dotycząc
For international money orders, the available information does not include specific market shares for
Poste due
to apparent problems in obtaining comparable statistics on international money transfers within the banking system.
W odniesieniu do międzynarodowych przekazów pieniężnych dostępne informacje nie obejmują określonych udziałów
Poste
w rynku z powodu
wyraźnych problemów związanych z uzyskaniem porównywalnych statystyk dotyczących międzynarodowych przelewów pieniężnych w ramach systemu bankowego. 
